Precisione, praticità e sicurezza per la calibrazione dei loop di corrente, anche in aree a rischio di esplosione.
La serie UPS4E di Druck rappresenta una soluzione evoluta per la verifica, la manutenzione e la calibrazione dei loop di corrente nei sistemi di automazione e controllo industriale.
Compatta, robusta e intuitiva, è progettata per rispondere alle esigenze dei tecnici che operano quotidianamente sul campo, garantendo misure accurate, rapidità di intervento e affidabilità.
La gamma comprende due versioni:
- UPS4E, per applicazioni industriali in aree non classificate.
- UPS4E-IS, certificata ATEX e IECEx, per operare in sicurezza anche in atmosfere potenzialmente esplosive.
Un unico strumento, molteplici funzionalità
Progettato per essere utilizzato comodamente con una sola mano, il calibratore UPS4E racchiude in dimensioni estremamente contenute le principali funzioni necessarie per il controllo dei segnali elettrici di processo.
Consente di misurare, generare e simulare segnali di corrente, in particolare nei loop 4–20 mA, permettendo di verificare il corretto funzionamento di trasmettitori, sensori, indicatori e sistemi di controllo.

Principali caratteristiche tecniche
- Elevata accuratezza: fino allo 0,01% nella misura di corrente e tensione.
- Misura e generazione di corrente: fino a ±24 mA.
- Misura di tensione: fino a ±30 V DC.
- Alimentazione del loop a 24 V: per verifiche su dispositivi di campo.
- Resistenza HART da 250 Ω selezionabile: per supportare la comunicazione con dispositivi HART esterni.
- Funzioni Step, Ramp e Valve Check: per velocizzare le procedure di verifica e calibrazione.
- Datalogging integrato: memoria fino a 100.000 punti per la registrazione dei dati.
- Display ampio e facilmente leggibile: per un utilizzo intuitivo anche nelle attività sul campo.
- Protezione IP54: per applicazioni in ambienti industriali.
- Alimentazione con batterie AA: per garantire autonomia e praticità operativa.

Le dimensioni tascabili e il peso contenuto rendono la serie UPS4E particolarmente indicata per le attività di manutenzione, commissioning e ricerca guasti.
UPS4E-IS: la sicurezza intrinseca incontra la precisione Druck
La gamma si arricchisce con UPS4E-IS, la versione a sicurezza intrinseca sviluppata per le applicazioni in aree industriali classificate a rischio di esplosione.
Certificato ATEX e IECEx per l’utilizzo in Zona 0, il nuovo UPS4E-IS mantiene le prestazioni e la semplicità d’uso del modello standard, offrendo la possibilità di eseguire operazioni di calibrazione direttamente nelle aree pericolose, nel rispetto delle condizioni previste dalla certificazione.
Certificazioni e sicurezza
- Certificazioni ATEX e IECEx.
- Marcatura di protezione Ex ia IIC T4 Ga.
- Idoneità per applicazioni in Zona 0, secondo le condizioni certificate.
- Temperatura operativa da -10 °C a +50 °C.
- Struttura robusta e compatta, progettata per l’impiego in ambienti industriali impegnativi.
L’impiego di uno strumento certificato a sicurezza intrinseca permette ai tecnici di intervenire direttamente sui loop di corrente nelle aree classificate, riducendo la necessità di spostare le apparecchiature o interrompere le attività per effettuare verifiche strumentali.
Un vantaggio significativo in termini di sicurezza, efficienza operativa e riduzione dei tempi di manutenzione.

UPS4E e UPS4E-IS: quale scegliere?
Entrambi i modelli offrono le funzionalità avanzate e l’accuratezza che contraddistinguono la tecnologia Druck.
La scelta dipende principalmente dall’ambiente operativo:
UPS4E è la soluzione ideale per le attività di calibrazione e manutenzione in ambienti industriali non classificati.
UPS4E-IS è invece progettato per i professionisti che necessitano delle medesime funzionalità in aree a rischio di esplosione, grazie alle certificazioni ATEX e IECEx.
EP Srl: il partner per la calibrazione industriale
In qualità di Channel Partner ufficiale Druck per l’Italia, EP Srl mette a disposizione la propria esperienza nella strumentazione di misura e calibrazione, supportando i clienti nella scelta delle soluzioni più adatte alle specifiche esigenze applicative.
Con la serie UPS4E, Druck conferma il proprio impegno nello sviluppo di strumenti che combinano precisione, innovazione, semplicità d’uso e sicurezza, offrendo ai professionisti della manutenzione industriale una soluzione versatile e affidabile.

